Большой французско-русский и русско-французский словарь
vt
1)останавливать течь, утечку(жидкости)
étancher le sang — остановить кровь
étancher un tonneau — законопатить бочку
étancher une voie d'eau — заделать пробоину
étancher des larmes — высушить слёзы
2)герметизировать
3)утолять
étancher la soif — утолять жажду