Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m

1)опись, инвентаризация; учёт товара(в магазине)

2)список, ведомость

faire [dresser] l'inventaire — составить опись; инвентаризировать



bénéfice d'inventaire юр. — право наследника отвечать за долги лишь в пределах наследства

par [sous] bénéfice d'inventaire — при условии проверки, условно

3)перен. подробное описание; перечень

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

m

инвентаризация; опись

inventaire national de la pollution des eaux — национальный кадастр загрязнения вод

- inventaire de combustible

- inventaire du dépôt