«traversier»

traversier в энциклопедиях

Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. adj (fém -traversière)

1)поперечный, расположенный поперёк

flûte traversière — поперечная флейта

vent traversier — благоприятный для переправы ветер

navire traversier — корабль, идущий поперечным курсом

2)служащий для переправы

barque traversière — лодка для переправы

2. m

1)поперечный брус

2)поперечный кабель, соединяющий верхушки столбов

3)канат, соединяющий мостовые понтоны; канат для перетягивания (судна) с одного берега на другой

4)канад. паром для транспорта