«régir»

vt

1)уст. править, управлять; руководить, заведовать

2)определять(о законе и т. п.)

3)грам. управлять

•

-se régir

1. непр. vt

1)управлять, править, властвовать

2)руководить, управлять, заведовать

3)устанавливать порядок, предписывать(о законе и т.п.)

4)вести, направлять

5)лингв. управлять

1)действовать, быть действительным, иметь силу(о законе)

2)малоупотр. действовать, работать, функционировать(об организме, механизме и т.п.)

3)мор. хорошо слушаться руля

4)(тж regirse)

regir de vientre — регулярно опорожнять кишечник; иметь регулярный стул

5)разг. быть в своём уме, мыслить здраво

6)(por) руководствоваться(чем-либо), действовать сообразно(чему-либо)