Большой французско-русский и русско-французский словарь
непр. vi (à)
1)принадлежать
2)лежать на чьей-либо обязанности, возлагаться на...
il appartient de... — надлежит, подобает, следует
il vous appartient de... — вы можете, вы в силах
il ne nous appartient pas de... — не нам...; нам не следует...
3)относиться к...; принадлежать к...
cette question appartient à la philosophie — этот вопрос относится к философии
•
-s'appartenir