Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)кольцо
anneau de renfort — стяжное кольцо, обруч
anneau de croissance, anneau annuel — годичное кольцо(дерева)
2)кольцо, перстень
anneau nuptial, anneau de mariage — обручальное кольцо
anneau sigillaire — перстень с печатью, печатка
3)ушко, серьга, петля; звено
4)локон
5)венчик, ободок
6)биол. членик; сегмент(насекомых)
7)pl гимнастические кольца
exercices aux anneaus — упражнения на кольцах
8)бухта(связка верёвки кольцом)
9)тех. шайба; манжета(сальника)
10)тех. секция, звено (тюбинговой) крепи
11)
anneau de stockage физ. — накопительное кольцо
12)место стоянки личной яхты(платное)
13)арго везение, удача
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)кольцо; звено(цепи)
2)манжета(сальника)
3)кольцевая шайба; кольцевой сухарь(подпятника)
4)серьга; цепная скоба; ушко; петля
•
- anneau abélien
- anneau d'armement- anneau d'attelage
- anneau de blocage
- anneau de bourrage
- anneau brisé
- anneau de butée
- anneau de cames
- anneau de centrage
- anneau de la chaîne
- anneau circulaire
- anneau des classes résiduelles
- anneau de clavetage
- anneau de collision
- anneau de couleur de Nobili
- anneau coupé à recouvrement
- anneau coupé en sifflet
- anneau de courant de Störmer
- anneau en cuir embouti
- anneau de diffraction
- anneau de dislocation
- anneau diviseur
- double anneau
- anneau dynamométrique
- anneau d'embrayage
- anneau d'émeri
- anneau d'entretoise
- anneau d'étanchéité
- anneau extensible
- anneau factoriel
- anneau fermé
- anneau filtrant
- anneau de flamme
- anneau flou
- anneau de focalisation
- anneau de fond
- anneau de garde
- anneau de garniture
- anneau gradué
- anneau de graissage
- anneau idiophane
- anneau d'intégrité
- anneau de joint
- anneau laser
- anneau libre
- anneau magnétisé
- anneau nébulaire
- anneau obturateur
- anneau oculaire
- anneau ouvert
- anneau de piston
- anneau de pression
- anneau principal
- anneau de programme
- anneau de protection
- anneau de qualité
- anneau quotient
- anneau refractaire
- anneau de réglage
- anneau de renforcement
- anneau de renfort
- anneau de roulement
- anneau de serrage
- anneau de silence
- anneau de stockage
- anneau de sûreté
- anneau de suspension
- anneau taillé
- anneau tendeur
- anneau de tourbillon
- anneau tourbillonnaire
- anneau de transmission d'huile
- anneau de valuation
- anneau de verrouillage