Большой французско-русский и русско-французский словарь
vt
1)покалывать, пощипывать
la fumée picote les yeux — дым ест глаза
2)клевать(о птицах)
picoter du raisin — ощипывать виноград
3)вбивать клинья
4)делать зубчики(на кружеве)
5)перен. язвить, поддразнивать