Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. m (f - chercheuse)
1)искатель [искательница]
chercheur d'aventures — искатель приключений
chercheur d'or — золотоискатель, старатель
•
•
chercheur de pain — нищий
chercheur de la petite bête — придирчивый, педантичный человек; придира
2)исследователь [исследовательница]; учёный [учёная]; научный работник
3)разведчик
4)тех. искатель; определитель
chercheur de téléscope — труба-искатель, видоискатель
chercheur de fuites — определитель утечки газа
2. adj (fém - chercheuse)1)ищущий, любознательный
2)
tête chercheuse — головка самонаведения(ракеты)
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1) астр. труба-искатель
2) свз. искатель
•
- chercheur de position
- chercheur de synchronisme