Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. m (f - conductrice)
1)вождь, руководитель
2)уст. погонщик
conducteur de caravane — караванщик
3)водитель, шофёр, вагоновожатый [вагоновожатая]; машинист
4)воен. ездовой
5)оператор, машинист
conducteur de grue — крановщик
conducteur d'ascenseur — лифтёр
conducteur de machine-outil — станочник
conducteur de travaux — прораб
2. m1)физ. проводник, провод; жила
2)кондуктор(приспособление)
3)рольганг, роликовый конвейер
4)текст. направитель, нитепроводник
3. adj (fém - conductrice)1)проводящий; физ. являющийся проводником
2)путеводный
fil conducteur — путеводная нить
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
1.
проводящий
2. m1)проводник; проводящий материал; провод; токопроводящая жила(кабеля)
2)оператор
3)кондуктор(приспособление)
4)рольганг, роликовый конвейер
5) текст. направитель; нитепроводник
•
- conducteur d'accès
- conducteur actif- conducteur aérien
- conducteur armé
- conducteur blindé
- conducteur câblé
- conducteur caoutchouté
- conducteur de la chaleur
- conducteur en charge
- conducteur chauffant
- conducteur à couches
- conducteur du deuxième choix
- conducteur divisé
- conducteur double
- conducteur électronique
- conducteur flexible
- conducteur à froid
- conducteur ionique
- conducteur isolé
- conducteur de lumière
- conducteur de mot
- conducteur neutre
- conducteur nu
- conducteur parfait
- conducteur de phase
- conducteur du premier choix
- conducteur principal
- conducteur de retour
- conducteur du son
- conducteur de terre
- conducteur thermique
- conducteur tubulaire
- conducteur zéro