Большой французско-русский и русско-французский словарь
придых. m; = harnois
1)конская сбруя, упряжь
cheval de harnais — упряжная лошадь
2)ист. ратный доспех
•
•
blanchir sous le harnais — поседеть, состариться на (военной) службе
reprendre le harnais — вновь взяться за работу
3)(часто - pl) прост. одежда
4)снасть(рыболовная, охотничья)
5)тех. буровой элеватор
harnais d'engrenages — зубчатая передача
6)перебор(станка)
7)текст. ремиз, подвязь
8)подвесная система, привязные ремни(парашюта)
9)арматура
harnais électrique — электропроводка
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)перебор(станка)
2)буровой элеватор
3) текст. ремиз, подвязь
•
- harnais double
- harnais d'engrenages- harnais de parachute
- harnais de sécurité