«affiner»

vt

1)очищать(металл); фришевать(чугун); доводить; рафинировать, аффинировать

2)утончать(вкус и т. п.)

3)осветлять, проваривать(стекло)

4)оттачивать, заострять(иголки, гвозди)

affiner le fil — волочить проволоку

5)подвергать переделу(чугун)

6)чесать(лён, пеньку)

7)толочь в порошок(цемент)

8)доводить(обрабатываемую поверхность)

9)выдерживать(сыр)

10)перен. облагораживать, улучшать, совершенствовать, делать более тонким

11)уст. обмануть, провести

•

-s'affiner

1)очищать; рафинировать

2)измельчать

3)доводить(обработанную поверхность)

4) опт. сужать