«produit»

m

1)произведение, продукт, изделие; товар; pl продукция

produit fini — готовое изделие

produits manufacturés — промышленные изделия

produits de base — исходные материалы; сырьё

produits pétroliers — нефтепродукты

produits lactés — молочные продукты

produits de luxe — предметы роскоши

produits de beauté — косметические товары

produit de remplacement — заменитель

produit chimique — химический продукт, химикат

produits d'entretien — средства для ухода; средства бытовой химии

produits de la terre — плоды земли

2)доход, прибыль; выручка

produit de l'impôt — налоговые поступления

produit net — чистая выручка

produit brut — валовой продукт

produit national brut (P.N.B.) — совокупный общественный продукт; валовой национальный продукт

produit intérieur brut (P.I.B.) — совокупный внутренний продукт(в стране, независимо от национальной принадлежности предприятий)

produit financier — доход от финансовых операций; полученный процент

vivre du produit de son travail — жить плодами своего труда, своим трудом

3)юр.

acte de produit — акт о принятых к производству документах

4)биол. потомок, отпрыск

5)мат. произведение

produit logique — логическое произведение, конъюнкция

produit logique de deux ensembles — пересечение

m

1)продукт; реактив (см. тж. produits)

2) мат. произведение

•

produit de désintégration radioactive — продукт радиоактивного распада

- produit accessoire

- produit vectoriel