«ficelé»

adj (fém - ficelée)

1)перевязанный, обвязанный бечёвкой, шнуром

2)разг. одетый

mal ficelé — 1) безвкусно, неряшливо одетый 2) перен. плохо устроенный, плохо слаженный

3)разг. сделанный, состряпанный

bien ficelé — хорошо сделанный