Большой французско-русский и русско-французский словарь
vt
1)подхватывать, ловить(мяч)
2)прятать в руке(игральную карту)
3) перен. разг. заполучить, прибрать к рукам
empaumer une affaire — энергично взяться за дело
4)прост. схватить, арестовать
5)разг. обойти, обвести вокруг пальца
se laisser [faire] empaumer — дать себя провести