Большой французско-русский и русско-французский словарь
(в смысле "а что, если") разг. перев. оборотом с si
дай-ка я загляну в библиотеку — si je donnais un coup d'œil à la bibliothèque
дай{(}те{)}-ка в энциклопедиях
(в смысле "а что, если") разг. перев. оборотом с si
дай-ка я загляну в библиотеку — si je donnais un coup d'œil à la bibliothèque