Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. m

1)орёл

aigle royal — беркут

aigle impérial — орёл-могильник

aigle Jean-le-Blanc — змееяд

aigle de mer — 1) орлан(рыба) 2) орлан(птица)

yeux d'aigle, regard d'aigle — орлиный взор, пронзительный взгляд

crier comme un aigle — пронзительно кричать

2)перен. орёл, герой

ce n'est pas un aigle — он звёзд с неба не хватает

3)аналой, увенчанный резным орлом

4)

grand aigle — бумага формата 74 x 105 см

petit aigle — бумага формата 60 x 94 см

2. f

1)орлица

2)ист. орёл, знамя(увенчанное орлом)

3)геральд. орёл

English-Russian astronautics dictionary

Франция

«Эгль» — исследовательская одноступенчатая ракета с РДТТ