«se réserver»

se réserver в энциклопедиях

Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1)оставлять за собой

se réserver de faire qch — оставить за собой право сделать что-либо в будущем

2)(pour qch) беречь себя (свои силы) для чего-либо; выжидать

se réserver pour la période des examens — сохранить силы на период экзаменов

3)сохранить аппетит(для другого блюда)

4)спорт не выкладываться с самого начала; поберечь свои силы

5)сохранять друг для друга; ирон. приберегать друг для друга