Большой французско-русский и русско-французский словарь
m (f -visiteuse)
1)посетитель [посетительница]; гость [гостья]; визитёр; приходящий [приходящая]; приезжающий [приезжающая]
visiteur de marque — высокий гость
2)осмотрщик; контролёр; браковщик [браковщица]
visiteur de la douane — таможенный чиновник, таможенный досмотрщик
visiteuse d'hygiène — медсестра, проводящая санитарное обследование
3)приходящий [приходящая] на дом
infirmière visiteuse — медсестра, приходящая на дом
4)посетитель [посетительница], приходящие в целях помощи(к больным, заключённым и т. п.)
visiteuse scolaire — сотрудница, изучающая положение учеников в семье