Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)клапан; заслонка
clapet d'aspiration — всасывающий клапан
clapet de refoulement — нагнетательный клапан
clapet d'admission — впускной клапан
clapet de sûreté — предохранительный клапан
2)разг. рот, язык
fermer son clapet — заткнуться
quel clapet! — ну и болтун!
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)клапан
2)заслонка
•
- clapet d'admission
- clapet d'air- clapet antiretour
- clapet d'arrêt
- clapet d'aspiration
- clapet autoclave
- clapet à bille
- clapet conique
- clapet coupe-feu
- clapet de décharge
- clapet détendeur
- clapet à disque
- clapet d'échappement
- clapet d'étrangleur
- clapet de fermeture
- clapet de fond
- clapet de fuite
- clapet d'intercommunication
- clapet inverseur
- clapet de non-retour
- clapet obturateur
- clapet pare-feu
- clapet à passage unique
- clapet de pied
- clapet piloté
- clapet de ralenti
- clapet de refoulement
- clapet de retenue
- clapet de retour
- clapet de sûreté
- clapet de surpression
- clapet de transfert
- clapet triangulaire
- clapet de trop-plein
- clapet tubulaire
- clapet de ventilation