Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj (fém - figée)
неподвижный, застывший
face figée — застывшее выражение лица
il reste figé — он замер
expression figée лингв. — застывшее выражение, устойчивое сочетание
figé dans la routine — косный