Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)сироп; патока; бельг. меласса
sirop de maïs — кукурузная патока
•
•
sirop de grenouille [de parapluie] — вода
2)разг. вино
•
•
s'envoyer un sirop, être dans le sirop прост. — 1) быть пьяным 2) быть в трудном положении
3)
avoir qn au sirop — запутать кого-либо; заговаривать зубы кому-либо
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)сироп; сок
2)патока
•
- sirop d'amidon
- sirop de fécule