«lendemain»

m

1)завтрашний день, следующий день, завтра; перен. ближайшее будущее

le lendemain — на другой день

remettre au lendemain — откладывать на завтра

au lendemain de... — на следующий день после...; тотчас после...

penser au lendemain — думать о завтрашнем дне

les lendemains qui chantent — светлое будущее

il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même посл. — не следует откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня

2)перен. последствия, следствие

sans lendemain — не имеющий завтрашнего дня, не сулящий ничего в будущем; не получивший дальнейшего развития

cette affaire a eu d'heureux lendemains — это дело шло, развивалось успешно