Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

I vt

1)воен. вести сапы, подкапываться; подрывать; подмывать(о море и т. п.)

2)перен. подрывать, подкапываться под кого-либо, подо что-либо

saper les fondements — подрывать основы

II vt

мотыжить

III vt арго

1)осудить, приговорить

être sapé à vie — быть приговорённым к пожизненной каторге

2)получить(о сроке, наказании)

saper trois piges — получить три года

IV vt прост.

одеть, разодеть

être bien sapé прост. — быть хорошо одетым

-se saper