«Заготовка»

см. Запалы.

в разных производствах полупродукт, служащий для изготовления готового изделия. Например, в металлургии — полупродукт, получающийся из слитка в результате его предварительной обработки прокаткой на Блюмингах, Слябингах или т. н. заготовочных станах; в обувном производстве — детали верха обуви, скрепленные ниточным швом, подготовленные к формованию (затяжке на колодке) и скреплению с деталями низа обуви.

1. загото́вка;
2. загото́вки;
3. загото́вки;
4. загото́вок;
5. загото́вке;
6. загото́вкам;
7. загото́вку;
8. загото́вки;
9. загото́вкой;
10. загото́вкою;
11. загото́вками;
12. загото́вке;
13. загото́вках.

ЗАГОТО́ВКА, -и, жен.

1. см. заготовить.

2. мн. Закупка сельскохозяйственных продуктов государственными или кооперативными организациями. Государственные заготовки зерна. Заготовки овощей, фруктов.

3. Не вполне готовое изделие или его часть, обрабатываемые окончательно в процессе производства, полупродукт. Металлическая з. Заготовки для сапог.

| прил. заготовочный, -ая, -ое (к 3 знач.).

-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.

1.

Действие по знач. глаг. заготовить—заготовлять—заготавливать.

Заготовка овощей. Заготовка древесины. Заготовка сырья.

2.

Полупродукт в различных производствах, служащий для изготовления изделия.

Заготовки для сапог.

□

Кузнец вытащил из горна заготовку. Сартаков, Хребты Саянские.

ЗАГОТО́ВКА, заготовки, жен.

1. Действие по гл. заготовить - заготовлять. Заготовка хлеба идет успешно. Продовольственные заготовки. Лесные заготовки.

2. Выкройка из кожи для обуви (сапож.).

ж.

1.

процесс действия по гл. заготавливать

2.

Результат такого действия; не вполне готовое изделие или часть его, подлежащие последующей окончательной обработке.

3.

см. тж. заготовки

Billet — Заготовка.

(1) Горячекатаная заготовка из слитка, с поперечным сечением обычно в пределах от 105 до 230 см² (16–36 дюймов²), с шириной меньше, чем двойная толщина. Когда поперечное сечение превышает 230 см² (36 дюймов²), тогда не применим универсально используемый термин блюм. Размер менее 105 см² (16 дюймов²) обычно называется прутком. (2) Круглый или квадратный пруток, полученный путем ковки, прокатки или выдавливанием. См. также Ваr — Пруток.

Blank — Заготовка.

(1) В штамповке — отрезанный кусок листового металла, который обычно подвергается дальнейшему деформированию. (2) Спрессованная, полу- или полностью спеченная порошковая металлическая смесь в необработанном состоянии и требующая резки, механической обработки или другой операции для придания окончательной формы. (3) Заготовка для ковки.

жен.
1) storage, laying-in, storing up, stocking up
2) мн. заготовки (закупка сельскохозяйственный продуктов государством) purchase(s)
3) (не вполне готовое изделие) half-finished product;
blank, billet тех.ж.
1. (действие) laying in, stocking up, stockpiling;
(закупка) purchasing/purveyance;
procurement амер.;

2. (полуфабрикат) intermediate product;
(сапожная) upper;
тех. blank, billet.

semimanufactured article, billet,(для штамповки или ковки) blank, metal block, preform электрон., feed, job, half-finished material, raw material, blank part, rough part, work part, piece,(для формования пластмасс) pill,(леса) utilization, slug машиностр., raw stock, work stock, stock, work, rough workpiece, workpiece

f.bar, blank, billet (metallurgy); procurement, stock, stocking up, store, provision; partially finished product; introduction, preliminary survey

ж

1)Bereitstellung f; Beschaffung f(закупка); с.-х. Erfassung f

2)тех. Werkstück n(обрабатываемая деталь); Rohling m(болванка)

сапожная заготовка — Oberleder n

заготовка ж 1. Bereitstellung f c; Beschaffung f c (закупка); с.-х. Erfassung f 2. тех. Werkstück n 1a (обрабатываемая деталь); Rohling m 1a (болванка) сапожная заготовка Oberleder n 1

ж.

1)approvisionnement m; эк. stockage m

2)(сапожная) empeigne f

ж.

1)(действие) abastecimiento m; acopio m

загото́вка зерна́ — acopio de granos

2)спец.(болванка, брусок) pieza bruta, lingote m, tocho m; barra f(прут)

3)спец.(сапожная) pala f

ж.

1)(действие) ammasso m, approviggionamento m

2)мн.(закупка с-х. продуктов государством) ammassi statali

3)спец. semilavorato m

毛坯, 收购

ЗАГОТО́ВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж.

1. к Загото́вить. З. овощей. З. древесины. З. сырья. З. огурцов, солонины.

2. Полупродукт в различных производствах, служащий для изготовления изделия. Заготовки для сапог.

◁ Загото́вочный, -ая, -ое (2 зн.). З-ая машина. З. стан. З. цех.

предмет произ-ва (материал, продукт и т. п.), из к-рого дальнейшей обработкой получают готовое изделие.

ЗАГОТОВКА — полуфабрикат производства, предназначенный для дальнейшей обработки и получения готового изделия.