Большой французско-русский и русско-французский словарь
придых. f
1)бедро, ляжка
le poing sur la hanche — 1) подбоченившись 2) перен. с вызывающим видом
se balancer sur les hanches, balancer les hanches, rouler les hanches — покачивать бёдрами
2)задняя нога, зад(у лошади)
mettre un cheval sur les hanches — вздыбить лошадь
3)тазик, кокса(у членистоногих)
4)мор. раковина(судна); часть судна между бизань-мачтой и кормой
5)тех. прилив, утолщение
Большой французско-русский и русско-французский словарь
придых. adj (fém - hanchée)
с выставленным бедром(напр., о статуе)