Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)текст; подлинник
•
•
revenir à son texte — возвратиться к главной теме разговора
en prendre texte pour... — воспользоваться чем-либо как предлогом; основываться на...
en français dans le texte — по-французски в подлиннике
2)документ; юр. закон
3)произведение, отрывок из произведения
choix des textes — хрестоматия
4)тема
le texte d'une dissertation — тема сочинения
cahier de textes — тетрадь для записи домашних заданий
5)рел. цитата из Библии(предваряющая проповедь)
6)полигр.
gros texte — миттель
petit texte — петит
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
текст
- texte chiffré
- texte en clair- texte sur écran
- texte de guidage
- texte standard