«où»

1. adv

1)где

où est-il? — где он?

je vous demande où il est — я вас спрашиваю, где он

on ne sait où — неизвестно где

là où — там где

2)куда

où va-t-il? — куда он идёт, едет?

je ne sais pas où il va — я не знаю, куда он идёт, едет

par où — где, каким путём

où que... — где бы ни..., куда бы ни..., в каком бы месте ни..., в какое бы место ни...

n'importe où — где угодно, куда угодно, где-нибудь; куда-нибудь

Dieu sait où — бог весть где, куда

d'où — откуда

d'où que... — откуда бы ни...

d'où vient, d'où il suit que... — откуда, из чего следует

d'où mon étonnement — почему я и удивился

который(в косвенных падежах)

la ville où nous avons passé cet hiver — город, где [в котором] мы провели эту зиму

la ville pour où il était parti — город, в который (куда) он уехал

au prix où est le beurre — при нынешней цене масла

l'âge où l'on se marie — возраст, когда люди женятся

au cas où il viendrait — в случае, если он придёт

ИЛИ(функция, операция)

1. conj

или, либо

ou bien — или (же)

ou... ou... — либо... либо...

ou (alors) — или же, а то

конструкции с ou выражают альтернативу

1) простое предложение

vaincre ou mourir — победить или умереть

2) сложное предложение

je viendrais vous voir ou vous m'écrirez — я зайду к вам или вы мне напишете

cinq ou six arbres — пять-шесть деревьев, несколько деревьев

3) пояснение, равенство обозначений

"Le Tartuffe ou l'Imposteur" — "Тартюф или Обманщик"

сущ.

экон.товарищество с ограниченной ответственностью(В Эстонии распространен термин ТОО (из рус. переводов эст. законодательства), соответствует ООО в России (ст. 87 ГК РФ).), ООО, ТОО, общество с ограниченной ответственностью

сущ.

общ.двор

двор,

улица