Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
печень, печёнка
foie gras — гусиная печёнка
huile de foie de morue — рыбий жир
•
•
foie blanc прост. — трус
avoir les foies разг. — трусить
ne pas avoir les foies — быть храбрым, смелым
avoir des jambes en pâté de foie — иметь слабые ноги, быстро утомляться
se manger [se ronger] les foies — сильно беспокоиться, изводиться