Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. m
1)жбан; бидон; канистра; баллон; ав. подвесной (топливный) бак; разг. бензобак(мотоцикла)
•
•
arranger les bidons разг. — исправить положение
garer ses bidons разг. — поостеречься
2)воен. фляга; котелок
3)разг. брюшко
se remplir le bidon — наесться
prendre du bidon — толстеть
4)разг. ложь, обман, блеф; фальшивка
c'est du bidon арго — это враньё
faire le bidon de... — симулировать
5)разг. ничтожество, слабак
2. adj invar разг.1)фальшивый, поддельный
2)никудышный, "пустой"
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
бидон
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
бидон; канистра; баллон