Толково-фразеологический словарь Михельсона
Ни мертвеца рассмешить, ни дурака научить.
Ср. Полагаю, говорит, бесполезное это дело (раскольников учить): дураков учить все равно, что мертвых лечить.
Лесков. Соборяне. 1, 5.
См. решетом воду мерить.
«Дураков учить что мертвого лечить»
Дураков учить что мертвого лечить в энциклопедиях