Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск. иронич.) — одолжить
Ср. Они только тем и взяли, что я в чужой квартире был. А ты, поди-ка, здесь со мной потолкуй, так я тебя уконтентую по своему.
Островский. В чужом пиру похмелье. 2, 5.
Ср. Contenter — удовлетворить (content, довольный).
Ср. Contentile (continere, содержать, питать) — довольный.