«punaise»

I1. adj (fém отpunais 1.)2. f (m -punais 2.)II1. f

1)клоп

punaise des lits — постельный клоп

punaise des bois — клоп-щитник

punaise d'eau — панатра, плавт

•
•

plat comme une punaise — угодливый, ползающий на брюхе

punaise de sacristie [de bénitier, de confessional, d'église] — святоша, ханжа

2)разг. шлюха; дрянь, тварь

3)кнопка(канцелярская)

punaise d'architecte — кольцевая кнопка

punaise! разг. — чёрт возьми!