Большой французско-русский и русско-французский словарь
vt
1)поймать в ловушку
2)подложить(взрывчатку), установить(мину, взрыватель)
3)перен. поставить в затруднительное положение
se faire [se laisser] piéger — оказаться в затруднении; позволить обмануть себя
piégé — оказавшийся в затруднительном положении, в затруднении
4)физ. захватывать, улавливать; задерживать