Толково-фразеологический словарь Михельсона
(быть на ножах)
Ср. Krieg bis aufs Messer!
Ср. War, war is still the cry, war even to the knife!
Byron. Childe Harold. 1, 86.
Ср. Guerre à outrance! (Guera al Cuchillo.)
Испанский полководец Палафокс так ответил французам, осаждавшим Сарагосу, на требование их сдаться (1808 г.).
Ср. Bellum internecium.
Война истребительная.
Liv. 9, 25.