Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)арго тайник, укрытие; воен. блиндаж, укрытие
2)разг. тёплое местечко, работа "не бей лежачего"
3)складское помещение, склад
4)явка(конспиративное место встречи), конспиративная квартира
5)прост. сэкономленные, отложенные деньги, заначка
6)арго уклонение от военной службы
7)арго наблюдение, засада
tenir la planque, être en planque — сидеть в засаде, наблюдать
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m прост.
уклоняющийся от военной службы, от работы, от опасности и т. п.