«sommier»

m

1)сетка(кроватная)

sommier métallique — металлическая сетка

sommier à ressorts — пружинный матрац

2)духовой ящик(в органе)

3)приходная книга; регистрационная книга

sommiers judiciaires — картотека правонарушений

les sommiers разг. — картотека

4)уст. вьючное животное

5)балка; брус; перекладина; пята(арки), опора; перемычка(проёма); прогон

m

1)балка; прогон; мауэрлат

2)перемычка(оконного или дверного проёма)

3)пята арки или свода

4)подушка (напр. железобетонная)

•

- sommier d'échafaudage

- sommier de solivure