Большой французско-русский и русско-французский словарь
1)скрываться, исчезать из вида; ускользать, уходить тайком
se dérober à une obligation — уклоняться, увиливать от обязанностей
se dérober à la responsabilité — уйти от ответственности
2)избегать прямого высказывания; уклоняться
3)отстраняться; отодвигаться; высвобождаться; бросаться в сторону, не брать барьер(о лошади)
4)
se dérober sous les pieds — уходить из-под ног
ses genoux se dérobent sous lui — у него ноги подкашиваются