Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)шерсть
demi-laine — полушерсть
en grosse laine — грубошёрстный
laine en suint, laine brute — немытая шерсть
laine peignée — камвольная шерсть
laine cardée — суконная шерсть
laine des Pyrénées — мягкая, пушистая шерсть
en laine — шерстяной
pur laine — чистошерстяной; из чистой шерсти
•
•
se laisser manger [tondre] la laine sur le dos — дать ободрать себя как липку
2)шерстяная одежда(свитер, кофта и т. п.)
mettre une petite laine — надевать что-нибудь тёплое
3)волоски, ворс(на некоторых растениях)
4)тех. волокно; вата
laine de verre — стекловата
laine de laitier, laine minérale — минеральная, шлаковая вата
laine de bois — древесная шерсть
Финско-русский словарь
yks.nom. laine; yks.gen. laineen; yks.part. lainetta; yks.ill. laineeseen; mon.gen. laineiden laineitten; mon.part. laineita; mon.ill. laineisiin laineihinlaine волна
волна
Eesti-venelased uus sõnastik
вал,
волна,
зыбь
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
шерсть
- laine de basalte
- laine de bois- laine en bourre
- laine brute
- laine carbonisée
- laine à carde
- laine commune
- laine dégraissée
- laine d'été
- laine filée
- laine de laitier
- laine de lama
- laine mère
- laine minérale
- laine de peaux
- laine peignée
- laine pure
- laine de verre
- laine vierge