Большой французско-русский и русско-французский словарь
vt, vi
1)держать пари, биться об заклад
parier qch — держать пари, спорить на что-либо
parier une somme — ставить какую-либо сумму в игре
parier sur un favori — ставить на фаворита
2)утверждать, заверять
je parie qu'il viendra — я уверяю, что он придёт
il y a gros à parier que... — маловероятно, что...
il y a vingt à parier contre un — можно ставить двадцать против одного
je l'aurais parié — я так и думал, я был уверен в этом
vous voulez boire, je parie — вы хотите пить, я полагаю?
3)уст. спаривать