Большой французско-русский и русско-французский словарь
1)показываться, появляться
2)проявлять (себя); оказаться
il s'est montré fort honnête homme — он оказался очень порядочным человеком
se montrer favorable à... — высказаться за..., в пользу...
se montrer très net dans... — высказаться очень определённо
se montrer d'humeur à... — проявлять склонность к...
se montrer failli — оказаться банкротом
se montrer sous un jour favorable — предстать в выгодном свете
se montrer courageux — проявить мужество
se montrer prêt à +infin — проявлять готовность(делать что-либо)