Толково-фразеологический словарь Михельсона
Ср. Besser beneidet, als beleidet.
Better be envied, than pitied.
Ср. Il vaut mieux faire envie que pitié.
Ср. Miseratione melius invidia.
Зависть лучше жалости.
Ср. Qui invident, egent: illi quibus invidetur, rem habent.
Plaut. Truculent. 4, 2.
Ср. Κρείσσόν έστι φθονείσθαι ή οίκτείρεσθαι.
Herod. Thalia. 52. Ср. Pindar. Pyth. 1, 85. Ср. Periander. (550 до P. X.)
См. где счастье, там и зависть.