Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. m (f - enregistreuse)
регистратор [регистраторша]
2. mсамопишущий, регистрирующий прибор; самописец
enregistreur de vol ав. — бортовой самописец полётных данных
enregistreur de temps — регистратор времени(для наблюдения за работой персонала)
3. adj mрегистрирующий, записывающий
appareil enregistreur — регистрирующий прибор; звукозаписывающий прибор
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)самописец, самопишущий прибор; регистратор, регистрирующее устройство, записывающее устройство
2)магнитофон
•
- enregistreur automatique
- enregistreur à bande- enregistreur de coordonnées
- enregistreur graphique
- enregistreur magnétique
- enregistreur magnétique vidéo
- enregistreur météorologique
- enregistreur de pannes
- enregistreur potentiométrique
- enregistreur rapide