Толково-фразеологический словарь Михельсона
(юрид.) — дающие снисхождение
Ср. Положим, что я преступен, но разве нет для меня смягчающих вину обстоятельств.
Салтыков. Помпадуры. 8.
Ср. Любезная маменька! Месяц тому назад... я получил место товарища прокурора... вот результаты моей деятельности: два приговора без смягчающих вину обстоятельств... шесть приговоров... с допущением смягчающих обстоятельств: оправданий — ни одного... я в восторге!!
Салтыков. Благонамеренные речи. Переписка.
Ср. Circonstances atténuantes.
См. не виновен, но заслуживает снисхожденья.
См. увеличивающие вину обстоятельства.
См. смягчать.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
extenuating circumstances