Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)здание, строение, постройка
bâtiments de service public — общественные здания
2)стройка; строительство; строительное дело; строительные работы
quand le bâtiment va, tout va погов. — раз люди строятся, (то) всё в порядке
•
•
être du bâtiment — быть из той же корпорации; быть своим; разбираться в деле
3)строители, строительные рабочие
4)судно, корабль
bâtiment de guerre — военный корабль
bâtiment de haute mer — судно дальнего плавания, океанское судно
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)сооружение
2)строительство, стройка
3)здание, строение, постройка
4)судно
•
- bâtiment de charge
- bâtiment industriel- bâtiment de machines
- bâtiment officiel
- bâtiment du puits
- bâtiment ravitaillé
- bâtiment ravitailleur
- bâtiment refroidi
- bâtiment de service
- bâtiment téléguidé