«projeter»

vt tt

1)бросать, метать, швырять

•
•

projeter des racines — пускать корни

2)выбрасывать, выталкивать

3)бросать, отбрасывать(тень и т. п.)

4)проецировать

5)демонстрировать, показывать(фильмы)

6)геом. наносить на плоскость, чертить проекцию

7)тех. наносить, набрасывать

8)психол. облекать в конкретную материальную форму; переносить на другого(свои чувства); проецировать

9)проектировать, задумывать, предполагать, намереваться

projeter de partir — намереваться уехать

•

-se projeter

1)проектировать, разрабатывать проект

2)проектировать, наносить на плоскость

3)проецировать, демонстрировать (напр. кинофильм)

4)метать; отбрасывать

5)набрасывать, наносить(раствор, бетон)