«gonfler»

1. vt

1)надувать, накачивать(шину); наполнять газом(аэростат)

2)раздувать, увеличивать; перен. преувеличивать, вздувать

gonfler un moteur — увеличивать мощность двигателя

gonfler les prix — взвинчивать цены

3)наполнять, вздувать; раздувать(паруса и т. п.)

la pluie gonfle le torrent — поток вздувается от дождя

4)мед. пучить, вызывать вздутие

5)разг. раздражать, действовать на нервы; надоедать

пухнуть, вздуваться, надуваться; увеличиваться; разбухать(о дереве)

-se gonfler

•
•

c'est gonflant! разг. — умрёшь со смеху!