Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)недостаток, отсутствие, недочёт
manquement de respect — неуважение
2)оплошность, погрешность, упущение; нарушение
manquement à... — уклонение от...
manquements à la discipline — нарушение дисциплины