Большой французско-русский и русско-французский словарь
I m юр.
правонарушение; наказуемое действие, проступок; деликт
délit civil — умышленное гражданское правонарушение; причинение имущественного вреда
délit pénal — уголовное преступление
délit de presse — нарушение законов о печати
délit d'audience — нарушение порядка в судебном заседании
délit de fuite — бегство виновного в дорожно-транспортном происшествии
corps du délit — состав преступления
flagrant délit — очевидное преступление
II m1)наслоение каменной породы; плоскость наслоения
2)прослойная трещина
3)геол. делимость, отдельность
4)геол. висячий бок
5)стр. кладка камня стороной, противоположной постели