Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. vt
1)зажигать
allumer un feu de bois — развести костёр
2)освещать, заливать светом
3)перен. разжигать, воодушевлять
allumer le sang — зажечь кровь
allumer l'imagination — возбуждать воображение
4)перен. возбуждать желание; завлекать
5)включать(лампу, радиоприёмник, телевизор и т. п.)
6)арго смотреть за..., на...
7)арго убивать
2. vi1)гореть
2)
allume! прост. — поживей!
•
-s'allumer
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
1)воспламенять, зажигать
2)включать(двигатель), запускать(двигатель)
3)включать освещение; освещать
4)взрывать