Большой французско-русский и русско-французский словарь
1)ломаться, разбиваться
2)рваться(о нитке)
3)ломать себе
casser la figure — упасть, удариться, разбиться; погибнуть
casser les reins перен. — провалиться
casser les yeux — портить себе глаза
casser la voix — сорвать голос
ne rien casser прост. — ничего не делать
la casser прост. уст. — уходить, убегать; смываться
4)разг. уйти; убегать
5)арго умереть
6) разг.
ne pas casser — не переутомляться